Skip to content
Back to the index

Subly — AI subtitles on device

App StoreSubtitles & captions🇺🇸

No liveness check has reached it yet; it is registered on the App Store and has been in the index since 5 Oct 2026. How this is checked

Subly transcribes short videos on iPhone using on-device Whisper speech recognition, then lets users edit subtitle text, timing, positioning, and styling. It exports burned-in captions or SRT and VTT files for creators making Reels, Shorts, and Stories.

Inferred · not functionally tested

iOS
Visit App Store

Overview

6 features

Purpose: Creating accurate, styled subtitles for short videos without uploading footage to the cloud.

Inferred · not functionally tested

Audience: iPhone creators making short-form videos

Inferred · not functionally tested

Functions: speech_to_text, video

Inferred · not functionally tested

Interfaces: API: unknown · MCP: unknown · CLI: unknown · Self-hosting: unknown

Recorded constraints: pricing: unknown · license: Proprietary · platforms: MOBILE · deployment: ios

Constraint provenance is unknown; confirm requirements with the publisher.

Record sources: apps.apple.com. These links do not verify the individual claims.

Subly — AI subtitles on device is a Subtitles & captions project. Inferred · not functionally tested: It focuses on creating accurate, styled subtitles for short videos without uploading footage to the cloud. Inferred · not functionally tested: Subly — AI subtitles on device is a consumer product aimed at iPhone creators making short-form videos. Basis unknown · not verified: It ships for iOS.

Andrei Bialiauski builds and maintains Subly — AI subtitles on device, and it first shipped in 2026. Inferred · not functionally tested: Among its 6 catalogued features are offline transcription, whisper speech recognition, and subtitle editing.

Summary written by a language model from the project’s public pages.

Tasks: Inferred · not functionally tested

  • Offline transcription
  • Whisper speech recognition
  • Subtitle editing
  • Timing adjustment
  • Caption positioning
  • Caption styles

Topics: Inferred · not functionally tested

Tags
on-device-transcriptionshort-form-videocaption-editoroffline-subtitles
AI capabilities
Text
Inference: Local

JSON profile · Text profile · Access guide

Built with & integrations

AI providers
local_oss
Runs on
iOS

Trust & compliance

Public signals
HTTPSStore listing found

Indexing history

1

What PulseGate has recorded for this listing

  1. Indexed5 Oct · 10:07 UTC
    Subly — AI subtitles on device seen via Apple App Store — New Apps (RSS)
    Source: Apple App Store — New Apps (RSS) · Open

Frequently asked questions about Subly — AI subtitles on device

What does Subly — AI subtitles on device do?
Inferred · not functionally tested: Subly — AI subtitles on device focuses on creating accurate, styled subtitles for short videos without uploading footage to the cloud. It is catalogued under Subtitles & captions on PulseGate.
Who is Subly — AI subtitles on device for?
Inferred · not functionally tested: Subly — AI subtitles on device is a consumer product built for iPhone creators making short-form videos.
What platforms does Subly — AI subtitles on device run on?
Basis unknown · not verified: Subly — AI subtitles on device runs on iOS.
Is Subly — AI subtitles on device still active?
Unverified. Subly — AI subtitles on device has not been re-checked since it entered the index, so there is no finding either way — and only a positive finding would say otherwise.
What are alternatives to Subly — AI subtitles on device?
Similar projects tracked by PulseGate include Aire Subtitle, Auto Captions, and Live Subtitles.Aire SubtitleAuto CaptionsLive Subtitles
Who develops Subly — AI subtitles on device?
Subly — AI subtitles on device is developed by Andrei Bialiauski, based in the United States.
How long has Subly — AI subtitles on device been around?
Subly — AI subtitles on device first shipped in 2026.

Similar projects

Closest matches by what these projects do