LocalizeASO

LocalizeASO is a tool designed to streamline the localization of App Store screenshots and metadata for mobile applications. It addresses the challenge of adapting app store content for over 40 languages, enabling users to generate review-ready metadata and screenshots tailored to each locale in a matter of minutes. The platform supports localization of app titles, subtitles, descriptions, keywords, and release fields, offering a dashboard to review, compare, and validate proposals against App Store requirements and ASO rules.

Key features include integration with Figma, allowing users to create screenshot review jobs directly from their existing Figma frames and apply only approved proposals back to matching frames. The tool provides the ability to review frame previews, track layer differences, and manage ASO keywords, including mapping used and unassigned keywords. For metadata, users can review and edit agent proposals, compare them with current and final versions, and validate them for compliance. LocalizeASO also offers pricing review functionality, letting users assess and adjust pricing for different territories, taking into account local purchasing power and scheduling changes accordingly.

The tool supports various workflows: users can start with a free option that allows one app using their own coding agent (BYO agent), without requiring App Store Connect credentials or access to hosted AI. This free tier includes features such as keyword context, proposal templates, and local preparation, but limits actions like applying or submitting changes to the App Store. Upgrading to Full Access unlocks hosted AI proposal generation, unlimited apps and locales, persistent review history, Figma integration, CLI support, and the ability to upload or submit approved changes through hosted App Store Connect workflows. The Full Access pass is a one-time upgrade rather than a subscription.

LocalizeASO can be used through a web dashboard, Figma plugin, and CLI, with open-source options for local setup. It is designed for app developers and marketers aiming to optimize their global reach by efficiently localizing app store assets and metadata across multiple markets.