PulseGateCategoriesMethodologyCompanyThe global software index— through the gate this hour
Coverage—in the index
Freshness—newest listing
Cadence—last week average · — today
Index9 markets90 categories · 139 niches
PulseGate

The global index of software taking shape now.

Stores show what passed through a store. Launch sites show what launched there. Catalogs show what entered their catalog. Each sees the market through its own gate. PulseGate reads across them.

FollowGitHubX (Twitter)LinkedIn
Platform
IndexIndex by setCategoriesIndustry UpdatesMethodologySupply IndexData SourcesCoverage RulesGlossaryEmbed Widget
Support
Help CenterSubmit your projectReport an Issue
Company
AboutTeamDimaxiaPress & DataContactPlatform Status
Legal
PrivacyTermsDisclaimer
Dimaxia · Dymaxio s.r.o. · Prague, Czechia · © 2026WatchlistSitemapSystem status
PulseGateWBWord by Word
Visit↗
Skip to content
  1. Index›
  2. Education & learning›
  3. Word by Word
← Back to the index
WB

Word by Word

App Store·Education & learning·🇺🇸

Word by Word: Vocabulary Diary is a mobile app that helps language learners save, review, and organize new words they encounter. Users can capture words, add translations and notes, hear pronunciations, and track their progress. The app supports multiple languages and is designed as a calm, pressure-free vocabulary diary.

PaidiOSEmbeddable
WWord by Word preview
  • Word by Word screenshot 2
  • Word by Word screenshot 3
  • Word by Word screenshot 4
  • Word by Word screenshot 5
  • Word by Word screenshot 6
Visit App Store↗

Overview

8 features

In the Education & learning space, Word by Word takes a focused approach. It focuses on remembering and organizing unfamiliar words encountered while learning a new language. It is built as a consumer product for language learners. Pricing is paid. It ships for iOS and embeddable surfaces.

It is developed by Hitesh pankaj Nambiar (United States), and it first shipped in 2026. Key capabilities include word capture, pronunciation audio, and custom notes.

  • ✓Word capture
  • ✓Pronunciation audio
  • ✓Custom notes
  • ✓Translation support
  • ✓Search vocabulary
  • ✓Progress review
  • ✓Home screen widget
  • ✓No account required
Tags
personal-dictionarylanguage-notebookvocabulary-tracker

Built with & integrations

Runs on
iOSEmbeddable

Trust & compliance

Verified signals
✓HTTPS✓Store-verified publisher

Indexing history

1

What PulseGate has recorded for this listing

  1. Indexed8 Jul · 12:30 UTC
    I built a vocabulary app inspired by how I learned a language. verified against its public source
    Source: PulseGate · Open ↗

Frequently asked questions about Word by Word

What is Word by Word?
Word by Word focuses on remembering and organizing unfamiliar words encountered while learning a new language. It is catalogued under Education & learning on PulseGate.
Who is Word by Word for?
Word by Word is a consumer product built for language learners.
Is Word by Word free?
No — Word by Word is paid.
What platforms does Word by Word run on?
Word by Word runs on iOS and embeddable surfaces.
Is Word by Word still maintained?
Unverified. Word by Word has not been re-checked since it entered the index, so there is no finding either way — and only a positive finding would say otherwise.
What are alternatives to Word by Word?
Similar projects tracked by PulseGate include Snap to Learn - Vocab by Photo, Worio, and Vocards.Snap to Learn - Vocab by PhotoWorioVocards
Who makes Word by Word?
Word by Word is developed by Hitesh pankaj Nambiar, based in the United States.
When did Word by Word launch?
Word by Word first shipped in 2026.

At a glance

Platforms
Mobile
Languages
English
First seen
8 Jul 2026
Built for
language learners
Model
B2C
Solves
Remembering and organizing unfamiliar words encountered while learning a new language.

Registered as

App Store
6773120266

Developer

🇺🇸Hitesh pankaj Nambiar

Index record

Identity confidence
Medium · 76.4
Indexed
8 Jul 2026
Lifecycle
Alive
First seen
Jul 2026
Last seen
8 Jul 2026
Identity audit (12)
Slug
i-built-a-vocabulary-app-inspired-by-how-i-learned-a-languag-apple-com
Lifecycle last checked
8 Aug 2026
Verification state
Indexed for public listing
Listing state
Listed: yes
Index status
Included in index
Latest evidence snapshot
8 Jul 2026
Timeline basis
Indexed-at chronology (no inferred launch/funding milestones).
Name from
Derived from the project's own page and URL.
Category from
Assigned by a language model.
Summary from
Taken from the project's own store listing.
Languages from
Detected by a language model from page content.
Canonical URL
https://apps.apple.com/app/id6773120266

Ship this? Send a correction — no account, and you get a link to follow it.

Similar projects

Closest matches by what these projects do

  • STSnap to Learn - Vocab by Photobutterkit.app
  • WOWorioapple.com
  • VOVocardsapple.com
  • M-MyVocab - Learn new wordsapple.com
  • DEDaily English Word - Vocabapple.com
  • CACapWords AIapple.com