Who should use EWA AI String Assistant?

EWA AI String Assistant is a B2B product built for wordPress site owners and developers managing localized plugins and themes.

Is EWA AI String Assistant free?

Yes — EWA AI String Assistant is free to use.

What platforms does EWA AI String Assistant run on?

EWA AI String Assistant runs on the web. It can also be self-hosted.

Is EWA AI String Assistant still active?

Unverified. EWA AI String Assistant has not been re-checked since it entered the index, so there is no finding either way — and only a positive finding would say otherwise.

What are alternatives to EWA AI String Assistant?

Similar projects tracked by PulseGate include LATW AI Translation for Loco Translate, LocoAI – Auto Translate For Loco Translate, and AI Translate.

Who makes EWA AI String Assistant?

EWA AI String Assistant is developed by errorwebagency.

How long has EWA AI String Assistant been around?

EWA AI String Assistant first shipped in 2026.

Back to the index

EWA AI String Assistant

Name: EWA AI String Assistant
Author: errorwebagency

wordpress.orgLocalisation & multilingual support

EWA AI String Assistant adds AI-assisted translation to the Loco Translate editor for WordPress plugins and themes. It supports the native WordPress AI Client, OpenRouter, Ollama, and custom OpenAI-compatible endpoints for site owners and developers.

FreeWebSelf-hosted

Visit wordpress.org

Overview

8 features

EWA AI String Assistant is a Localisation & multilingual support project. It focuses on translating WordPress plugin and theme strings without manually switching between translation tools and AI services. It is built as a B2B product for wordPress site owners and developers managing localized plugins and themes. It is available for free. EWA AI String Assistant is available on the web, and it can be self-hosted.

It is developed by errorwebagency, and it first shipped in 2026. Among its 8 catalogued features are AI translations, Loco Translate integration, and WordPress AI Client. The interface is available in English and Kyrgyz. It exposes integrations via a public API.

Summary written by a language model from the project’s public pages.

AI translations
Loco Translate integration
WordPress AI Client
OpenRouter support
Ollama support
Custom API endpoints
Provider selection
Translation editor

Built with & integrations

AI providers

openaimultiplelocal_oss

Connectors

API

Runs on

BrowserSelf-hosted

Detected from

openai: .openai in the HTML · bgpt- in the HTML
multiple: bopenrouter in the HTML
local_oss: bollama in the HTML

Trust & compliance

Verified signals

HTTPSPrivacy PolicyFree tierMulti-language

Legal

Indexing history

What PulseGate has recorded for this listing

Indexed19 Sep · 20:38 UTC
EWA AI String Assistant for Loco Translate verified via WordPress Plugins
Source: WordPress Plugins · Open

Frequently asked questions about EWA AI String Assistant

What is EWA AI String Assistant?: EWA AI String Assistant focuses on translating WordPress plugin and theme strings without manually switching between translation tools and AI services. It is catalogued under Localisation & multilingual support on PulseGate.
Who should use EWA AI String Assistant?: EWA AI String Assistant is a B2B product built for wordPress site owners and developers managing localized plugins and themes.
Is EWA AI String Assistant free?: Yes — EWA AI String Assistant is free to use.
What platforms does EWA AI String Assistant run on?: EWA AI String Assistant runs on the web. It can also be self-hosted.
Is EWA AI String Assistant still active?: Unverified. EWA AI String Assistant has not been re-checked since it entered the index, so there is no finding either way — and only a positive finding would say otherwise.
What are alternatives to EWA AI String Assistant?: Similar projects tracked by PulseGate include LATW AI Translation for Loco Translate, LocoAI – Auto Translate For Loco Translate, and AI Translate.LATW AI Translation for Loco Translate LocoAI – Auto Translate For Loco Translate AI Translate
Who makes EWA AI String Assistant?: EWA AI String Assistant is developed by errorwebagency.
How long has EWA AI String Assistant been around?: EWA AI String Assistant first shipped in 2026.

At a glance

Pricing: Free
Platforms: Web
Languages: English, Kyrgyz
First seen: 19 Sep 2026
Built for: WordPress site owners and developers managing localized plugins and themes
Model: B2B
Solves: Translating WordPress plugin and theme strings without manually switching between translation tools and AI services.

Registered as

WordPress.org: ewa-ai-string-assistant-for-loco-translate

Developer

errorwebagency

Index record

Indexed: 20 Sep 2026
Lifecycle: Alive
First seen: Sep 2026
Last seen: 20 Sep 2026

Identity audit (13)

Slug: ewa-ai-string-assistant-for-loco-translate-wordpress-org
Lifecycle state recorded: 20 Sep 2026
Verification state: Indexed for public listing
Listing state: Listed: yes
Index status: Included in index
Latest evidence snapshot: 20 Sep 2026
Timeline basis: Indexed-at chronology (no inferred launch/funding milestones).
Name from: Derived from the project's own page and URL.
Category from: Assigned by a language model.
Summary from: Written by a language model from public pages.
Languages from: Detected by a language model, checked against the page's own declaration.
Last updated: 20 Sep 2026
Canonical URL: https://wordpress.org/plugins/ewa-ai-string-assistant-for-loco-translate

Ship this? Send a correction — no account, and you get a link to follow it.

Similar projects

Closest matches by what these projects do